アイツの噂でチャンバも走る

339です。

性懲りもなく『キャプテン翼』のハナシをしますが、

今年は、アニメもリメイクされて、毎週月曜日の深夜に、絶賛放送中です。

339も録画して、夜な夜な、こっそり見てますが、だいたい途中で寝ちゃってます。 ← 寝ちゃってんじゃん！

キャプテン翼といえば、おなじみ(？)の主題歌は…、

あの沖田浩之兄さんの『Ｅ気持』！！

♪Ａ、Ｂ、Ｃ、ＡＢＣ、ハ～ン、Ｅ気持っち～

って、若干下ネタくさい歌詞ですが…。

えっ？違う？『Ｅ気持』じゃない？

そうでした。『Ｅ気持』じゃなくて、『燃えてヒーロー』でしたね。  ← 全然違うじゃん

この歌の歌詞がなかなかイカしているので、少し紹介すると、

♪ちょっとアレ見な、エースが通る

♪優れものぞと、町中騒ぐ

♪ちょうちょうサンバ、ジグザグサンバ

♪アイツの噂でチャンバもは～し～る～(走る)

はいっ、ココ！！

チャンバって、なにかね？

子供の時、「チャンバってなんだろう？」なんて、コレッぽっちも思いませんでした。

チャンバってなあに？

～シンキングタイム～

今となっては、339も、もうそろそろ大人なので、(もうすぐ45才)

チャンバの意味はなんとなくわかります。

チャンバは恐らく「バーチャン」のことでしょう。(業界用語でひっくり返している)

『アイツの噂でチャンバも走る』

の意味は、

『スゲーやつの噂を聞きつけて、ホエホエ歩いてたお婆ちゃんも走り出す』

ってことだと思います。ホントか？

ちなみに2番の歌詞は、こんな感じ。
(記憶だけで書いてるので間違えてたらソーリー)

♪ちょっと惚れそな、エースが笑う

♪猫もくわえたサンマを落とす

♪罪だねサンバ、ジグザグサンバ

♪アイツに夢中なスズメもサ～ン～ワ～（３羽）

♪それにつけてもオレたちゃなんなの～

以下略

って、この2番の歌詞を、当時小学生だった339が、どこで知ったかっていうと、

『キャプテン翼のボードゲーム』(なにそれ？)を買ってもらったのですが、
そのなかに入っていたボードの裏に歌詞が書いてありました。

この歌詞を暗記した339が、翌日、小学校の同級生の皆に教えてあげたら、

「それ、339が、今考えたんでしょ？」

と言って、笑われました。

「いや、今考えたとしたら、ワシ天才や！」

って、今なら返せるけど、

当時は、「ホント、ホント、ホントだよ！」というのが精一杯。

さて、気づいた方もいるかもしれませんが、

チャンバだの、サンマだの、３羽だの、

やたらと「サンバ」に対して、韻を踏んできますね。

なぜ、そんなに「サンバ」をフィーチャーするのか？

キャプテン翼といえば、サッカー

サッカーといえば、ブラジル

ブラジルといえば、サンバ

ってこと？

みなさんも「ブラジル」といえば「サンバ」ですか？

ちなみに339も、「ブラジル」といえば、「サンバ」です。

それは、きっと、↓コレの影響でしょう。

『ブラジルから来たしゃべるハマグリのペペちゃん』

次回は、コレについて語ります…たぶん。

ちなみに「サンバ」といえば「ほほほい」ですが、

「サンバのリズムを知ってるかい？」

それについて語る予定はありません。